Récapitulatif de l'épisode 8 de la saison 4 de Ladies of London
Bon retour dans votre Mesdames de Londres : le nouveau règne résumer!
Dans l'épisode de la semaine dernière, il y a eu de nombreuses célébrations et confrontations. En plus d'en apprendre davantage sur la vie de Martha depuis son divorce très médiatisé, les téléspectateurs ont suivi la fête d'anniversaire de Myka sur le thème du polo. Et, en parlant de la fête de Myka, c'était le théâtre d'un autre drame entre Kimi, Mark-Francis et Margo. Alors, que s’est-il passé ensuite ? Voici tout ce qui s'est passé dans l'épisode 8 de la saison 4 de Ladies of London, « Bad Manors ».
Que s'est-il passé dans l'épisode 8 de la saison 4 de Ladies of London ?
À l'invitation d'Emma, le casting s'est rendu à Longleat, un domaine anglais du Wiltshire, qui abrite également un… parc safari ! Avec la tension toujours dans l'air entre Kimi, Margo et Mark-Francis – et cette tension ayant un impact assez important sur le reste du casting – ce n'était qu'une question de temps avant que les choses ne deviennent folles. Jeu de mots intentionnel.
Un choc des cultures ?

Sur le chemin de Longleat, les acteurs ont discuté du drame en cours entre Kimi, Margo et Mark-Francis. Un sujet de conversation particulier a été l'affirmation de Margo selon laquelle elle était victime d'intimidation, ce que Mark-Francis – ainsi que Lottie, Kimi et Myka, qui se trouvaient dans sa camionnette – ont imputé un choc culturel et une incompréhension de l'humour britannique.
« Je pense que tout cela vient du fait que Margo ne comprend pas l'humour de Mark-Francis », a expliqué Lottie, ajoutant que Margo pense à tort qu'il est une « personne méchante ». À cela, l’Américaine Myka a ajouté qu’il lui avait fallu « quelques années » pour ressentir les sarcasmes britanniques lors de son premier déménagement.
« Cela ne me dérange pas parce que si vous êtes intelligent, vous comprenez, vous avancez avec », a répondu Mark-Francis. « Si quelqu'un vous insulte et que vous en riez, il ne vous insultera plus », a ajouté Kimi, l'ancienne star de Made in Chelsea répondant : « Exactement, vous revenez avec quelque chose de plus intelligent, de plus spirituel. »
«Ils m'ont intimidée et m'ont mise dans un coin», a déclaré Margo catégoriquement dans l'autre camion. En réponse, Martha a donné ses conseils sur la façon dont la situation pourrait être « aggravée » ou « désamorcée »… et elle a dit que tout dépend de la façon dont Margo réagira à Mark-Francis à l’avenir.
Margo contre le monde

Alors que le groupe s'installait dans leur hébergement de Longleat (voir : une rangée de cottages super mignons), Lottie et Myka ont fait un compte rendu à Margo du trajet en voiture là-bas. Expliquant comment elle pensait que le problème de Margo avec Mark-Francis était en fait une incompréhension de sa personnalité, Lottie a déclaré : « Tout le monde ne doit pas prendre les choses aussi au sérieux et avoir le sens de l'humour. »
« Les choses qui vous ont bouleversé, il n'a pas voulu être si profond », a poursuivi la future mère. « Mais c'est une sorte de dérobade », dit Margo en désaccord. Les deux hommes se sont ensuite affrontés sur la manière de faire avancer la situation, Lottie suggérant même que Margo « aime tout ce drame ».
« Je ne comprends pas ses motivations à ce stade », a-t-elle ajouté.
« Je ne pense pas que Lottie soit passée du côté obscur, mais cela rend les choses troubles », a répondu Margo dans un confessionnal. S'exprimant également dans un confessionnal, Myka lui a offert deux centimes. « Je pense que Margo voit les gens aimer Mark-Francis, et c'est difficile pour elle », a-t-elle déclaré, évoquant encore une fois combien son amie américaine a jusqu'à présent eu du mal à comprendre la personnalité de Mark-Francis. « Si seulement Margo pouvait comprendre l'humour britannique, rien de tout cela ne serait arrivé », a-t-elle poursuivi.
« Bien sûr, je comprends l'humour britannique, je suis devenue adulte au Royaume-Uni », a répondu Margo dans un confessionnal. « Mais je suis en fait drôle, je ne suis pas seulement méchant. »
Margo a mis fin à la conversation en disant aux dames : « personne n'est de mon côté ».
« Je ne vous demande pas de prendre parti, mais sachez simplement que c'est ce que l'on ressent », a-t-elle poursuivi en fondant en larmes. « Je suis seul. »
L'heure du thé, littéralement

Autour d'un thé (et d'un champagne) dans les paysages verdoyants et luxuriants de Longleat, la conversation s'est à nouveau tournée vers le drame entre Margo et Mark-Francis. Lottie a parlé à Missè de la conversation qu'elle venait d'avoir à ce sujet et a déclaré qu'il était « offensant » que Margo se sente seule. « Si elle est seule, alors que suis-je, du lait épuisé ? » elle a plaisanté.
Après cela, Margo a commis un faux pas majeur : s’être servie pour étaler la nourriture avant qu’elle ne soit servie. « Ce ne sont pas de bonnes manières », a souligné Myka, alors qu'Emma la regardait sous le choc. « Je ne le dirai peut-être pas, mais vous saurez ce que je pense », a-t-elle ajouté dans un confessionnal, qualifiant cette décision de « problématique ».
Tous les regards sont tournés vers Emma

La semaine dernière, les téléspectateurs ont eu un aperçu plus approfondi de la vie de l'actrice Martha, et cette semaine, les projecteurs étaient braqués sur Emma. En plus d'apprendre tout sur ses efforts à Longleat, qui incluent des travaux de conservation et la planification d'événements, les téléspectateurs ont eu un aperçu du mariage de la marquise de Bath en 2013… dont Kimi et Mark-Francis se sont souvenus avec tendresse.
De retour à l'Orangerie, les dames étaient ravies d'Emma et de son travail. « Je pense qu'elle est un modèle incroyable pour toutes les femmes et toutes les filles », a déclaré Lottie, avec Kimi interpellant : « Vous faites un travail incroyable. »
«Vous vivez et vous apprenez», a répondu Emma, expliquant son approche de la vie. « Tout ce que je fais, même ce thé, j'essaierai de le faire mieux la prochaine fois. »
« Il n'y a pas de manuel qui vous est remis lorsque vous vous fiancez et vous mariez avec quelqu'un de l'aristocratie », a-t-elle ensuite expliqué dans un confessionnal. « C'est beaucoup de pression, car il y a une attente », a-t-elle poursuivi. « Il faut faire preuve d'intelligence, c'est sûr. »
Margo et Mark-Francis se sont affrontés… encore

Malgré un débriefing avec Lottie et Missè sur la façon de traiter Margo à l'avenir (à savoir, ne pas faire de commentaires sarcastiques sur ses vêtements), Mark-Francis n'a pas pu s'empêcher de commenter son VPL. C'est une ligne de culotte visible, pour ceux qui ne le savent pas. Et bien sûr, cette remarque ne tarda pas à revenir à Margo.
Soulignant l'hypocrisie du commentaire de Mark-Francis – sans pour autant en comprendre le sarcasme – Margo s'est enflammée à propos de la situation « putain de très ennuyeuse ». « Je ne défends rien de ce qu'il a dit qui vous a bouleversé. Mais je pense que vous devriez lui dire, » dit alors Emma à Margo, essayant de dissiper la situation.
Alors que l'épisode arrivait à ses derniers instants, Martha a encouragé Mark-Francis à « faire la paix » avec son ennemi juré, Margo. Hésitant, il répond : « Je ne bouge pas. Elle s'en remettra. Et si elle ne bouge pas, je m'en fiche. Ce n'est pas mon problème. »
« Viens ici, Mark, viens ici », a crié Margo. « De quoi as-tu peur ? »
« C'est tellement vulgaire que je devrais peut-être partir », a-t-il répondu. Ensuite, Mark-Francis s'est levé de son siège, a embrassé les dames au revoir et est sorti rapidement. Cela a incité Kimi à confronter Margo. Elle l'a accusée d'avoir « crié » après Mark-Francis et de l'avoir forcé à quitter la fête. « C'est vraiment chiant », a-t-elle dit. « Va te faire foutre, Margo », a ajouté Kimi alors qu'elle aussi partait en trombe.
À! Être! Suite !
Mesdames de Londres : le nouveau règne continue le jeudi à 21 h HE/PT sur Bravo.
DITES-NOUS – QU'AVEZ-VOUS PENSÉ DE LADIES OF LONDON : THE NEW REIGN SAISON 4 EPISODE 8 ? ET ÊTES-VOUS L'ÉQUIPE MARK-FRANCIS OU L'ÉQUIPE MARGO ?
