Les tensions explosent au brunch Audrey Hepburn de Mary !
RÉCAPITULATIF 'RHOSLC' : Les tensions explosent au brunch Audrey Hepburn de Mary !
L'épisode du 20 novembre de Les vraies femmes au foyer de Salt Lake City commence par Marie Cosby organisant un brunch sur le thème d'Audrey Hepburn, déterminée à mettre son stress récent de côté et à rassembler le groupe malgré la tension persistante de leur voyage à Palm Springs. Alors que certaines relations montrent des signes d’amélioration, d’autres dégénèrent en conflits supplémentaires.
Lisa et Heather parlent des retombées de Palm Springs
L'épisode s'ouvre avec Lisa Barlow et Heather Gay faites du shopping à Kemo Sabe, un endroit préféré pour les chapeaux de cowboy personnalisés. Bruyère n'est pas impressionné par le lieu mais se ragaillardit quand Lisa l'invite à prendre une margarita au bar caché du magasin.
Lisa partage ses frustrations face aux retombées du voyage à Palm Springs, révélant que Bronwyn Newport lui a dit qu'elle souhaitait Bruyère avait fait le voyage. Cependant, Bronwyn était furieux que Lisa FaceTimed Bruyère lors de leur escapade. Lisa explique que cette tension s'est même intensifiée jusqu'à Bronwyn's mari, Toddqui a dit Lisa que si elle ne pouvait pas résoudre les problèmes avec Bronwynelle et son mari John devraient partir.
Todd affronte Bronwyn
Entre-temps, Todd confronte Bronwyn à propos de son comportement à Palm Springs. Sa déception est palpable alors qu'il lui fait la leçon sur la façon dont elle s'est comportée pendant le voyage.
« Depuis 10 ans que nous sommes ensemble, je ne t'ai jamais vu agir comme tu l'as fait ce week-end », lui dit Todd, décrivant son comportement comme « pas très convenable ».
Todd suggère que Bronwyn s'élever au-dessus du drame du groupe plutôt que de s'y engager, accusant les femmes de l'entraîner dans un « égout de conneries ». Bronwyn ne semble pas sûre de savoir comment gérer son embarras, se demandant comment aller de l'avant.
Angie réfléchit à la famille et à la perte
Angie Katsanevas partage un moment personnel lors d'un dîner avec son père, se remémorant son enfance et sa défunte mère. Elle parle de ses difficultés pour être une mère parfaite pour sa fille Elektra, essayant de fournir ce qu'elle pense que sa propre mère ne pouvait pas.
A travers les larmes, Angie admet sa colère envers sa mère qui s'est auto-médicamentée avec de l'alcool pendant ses années les plus vulnérables.
« Je ne veux pas être en colère contre elle, mais je ne peux pas m'en empêcher. » Angie » avoue, ajoutant qu'elle espère trouver le pardon.
Le brunch de Mary commence
Marie met tout en œuvre pour son brunch sur le thème d'Audrey Hepburn, utilisant l'événement comme une distraction de ses luttes personnelles avec Robert Jr. Les invités arrivent habillés selon le thème, avec Bronwyn et Meredith Marques tous deux arborant une frange à clipser. Alors que Bronwyn's la frange correspond au look, le style de Meredith tombe à plat.
Bronwyn révèle à Meredith que Todd lui a donné une « conférence » après leur voyage à Palm Springs, ouvrant la voie à davantage de drames.
Alors que les femmes prennent place, Marie surprend tout le monde en incluant Britani Bateman à la table après leur précédente querelle.
«J'ai invité Britannique pour prouver que je ne suis pas pauvre, » Marie dit, faisant référence Britani commentaire antérieur.
Conflit autour de Palm Springs
Le brunch prend une tournure tendue lorsque Britannique souligne qu'elle, Marieet Bruyère ont été exclus du voyage à Palm Springs. Elle affronte Angie sur son manque de soutien lors d'une nuit de prière, où Angie apporté une bouteille de vin. Angie se défend en disant Britani son propre comportement ne correspond pas à ses attentes.
« Tu sors avec trois gars et tu bois. Pourquoi es-tu offensé que j'apporte du vin ? Angie demande.
La tension monte à mesure que Lisa accuse Britannique d'être impoli à propos de Bronwyn et Chez Todd mariage, conduisant Bronwyn à affronter Britannique directement.
« Vous m'avez traité de chercheur d'or et avez dit que je ne pouvais pas être attiré par Todd, » Bronwyn dit.
Bruyère intervient, interroge Bronwyn et Chez Todd décision de ne pas signer de contrat de mariage. Bronwyn se défend en expliquant qu'elle a réservé Bruyère un billet de première classe pour le voyage en signe de bonne volonté. Bruyère, accuse cependant Bronwyn de mentir, affirmant que personne ne connaît son véritable anniversaire à des fins de réservation.
« Parce que c'était ma foutue carte de crédit. » Bronwyn claque, expliquant pourquoi elle s'est réservée en première classe.
Bruyère insiste sur le fait que ses sentiments ont été blessés, mais les femmes acceptent de repartir à zéro et d'aller de l'avant.
L'explosion de Britani et l'effondrement de Meredith
Britannique se lève, exprimant sa frustration de se sentir toujours exclue.
«Quelqu'un lui offre un chiot. Elle a clairement besoin d'un amour inconditionnel. Bronwyn marmonne.
À Marie suggestion, Britannique s'excuse auprès de Bronwynmême si cela semble forcé.
L’accent se déplace vers Angie et Meredithqui ressassent les problèmes non résolus de Palm Springs. Angie confronte Meredith à cause des commentaires sur son mari Celui de Shawn sexualité.
« Si nous revenons en arrière, ce ne sera joli pour personne » Meredith prévient.
Meredith sort les reçus d'un podcast impliquant Shawnmais Whitney Rose attrape rapidement le téléphone, intensifiant la dispute. Angie menace de révéler des vidéos préjudiciables de Meredithconduisant à un échange houleux.
La dernière goutte de Marie
Au milieu du chaos, Marie crie pour Meredith partir si elle ne veut écouter personne. Meredith prend la directive personnellement et s'en va en trombe, affirmant Marie lui a fait du mal.
« Au moins, elle a emporté cette frange avec elle. » Marie plaisante après celle de Meredith sortie.
Le brunch se termine sur une note chaotique, laissant des tensions non résolues entre les femmes et ouvrant la voie à encore plus de drame.
